indirectness (Obliqueness)
Indirectness, or obliqueness, refers to a communication style where the speaker does not state their message directly. Instead, they use hints, suggestions, or implications to convey their thoughts. This approach can be influenced by cultural norms, where directness may be seen as rude or confrontational.
In many contexts, such as in Japanese or Middle Eastern cultures, indirectness is valued as it allows for a more nuanced exchange. It can help maintain harmony and avoid conflict, but it may also lead to misunderstandings if the listener does not pick up on the subtle cues being used.