Translation quality refers to how accurately and effectively a text is converted from one language to another. It involves not only the correct translation of words but also the preservation of meaning, tone, and cultural nuances. High-quality translations ensure that the original message is conveyed clearly and appropriately in the target language.
Factors influencing translation quality include the translator's expertise, familiarity with the subject matter, and understanding of both the source and target languages. Tools like translation memory and machine translation can assist in achieving better quality, but human oversight is often essential to ensure that subtleties are not lost.