الرومانشية السورلاندية هي إحدى اللغات الرومانسية التي تُستخدم في منطقة سورلاند في سويسرا. تُعتبر هذه اللغة جزءًا من مجموعة اللغات الرومانسية التي تطورت من اللاتينية، وتتميز بخصائص لغوية فريدة تعكس تاريخ وثقافة المنطقة. تُستخدم الرومانشية السورلاندية بشكل رئيسي في الحياة اليومية، التعليم، ووسائل الإعلام المحلية. على الرغم من أن عدد الناطقين بها محدود، إلا أنها تُعتبر جزءًا مهمًا من التراث الثقافي في سويسرا، حيث تسعى الحكومة إلى الحفاظ عليها وتعزيز استخدامها بين الأجيال الجديدة.