交替传译

交替传译是一种口译方式，通常在会议或演讲中使用。译员在发言者说完一段话后，进行翻译。这种方法允许译员在听取信息的同时，进行思考和组织语言，从而提高翻译的准确性和流畅性。在交替传译中，译员通常会使用笔记来帮助记忆关键信息。此种方式适用于小型会议或需要高质量翻译的场合，如国际会议或商务谈判。与之相对的是同声传译，后者要求译员在发言者讲话的同时进行翻译。