"عين الإبرة" هو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى الفتحة الصغيرة الموجودة في إبرة الخياطة. هذه الفتحة تُستخدم لتمرير الخيط، مما يسمح بخياطة الأقمشة معًا. تعتبر الإبرة أداة أساسية في فن الخياطة، وتأتي بأحجام وأشكال مختلفة لتناسب أنواع الأقمشة المختلفة. تُستخدم "عين الإبرة" أيضًا في مجالات أخرى، مثل الطب، حيث تُستخدم إبر خاصة في الإجراءات الطبية. في هذه الحالة، تكون الفتحة صغيرة جدًا لتناسب الخيوط الطبية أو المواد الأخرى. تعتبر "عين الإبرة" رمزًا للدقة والاهتمام بالتفاصيل في العديد من الحرف والمهن.