"The Great Passage" is a Japanese film directed by Yuya Ishii that was released in 2013. The story revolves around a group of people working on creating a comprehensive dictionary called The Great Passage. The film explores the challenges and dedication involved in capturing the essence of language and the emotional connections people have with words. The main character, Mitsuya Majime, is a shy and introverted employee who becomes deeply invested in the project. As he collaborates with his colleagues, the film highlights themes of friendship, passion, and the importance of communication in human relationships.