Subtitled films are movies that display translated text at the bottom of the screen, allowing viewers to understand dialogue in a different language. This technique is commonly used for foreign films, enabling audiences to enjoy stories from various cultures without losing the original audio's nuances. Subtitles can enhance the viewing experience by providing context and maintaining the film's authenticity. They are often preferred by those who want to appreciate the original performances of actors, such as Alfonso Cuarón or Hayao Miyazaki, while still following the plot in their native language.