"Fune wo Amu" is a Japanese novel written by Shion Miura that tells the story of Mitsuya Majime, a socially awkward man who works at a publishing company. He becomes involved in the creation of a new dictionary, where he discovers the beauty of words and their meanings. The narrative explores his personal growth and the relationships he forms with his colleagues. The novel was adapted into a live-action film in 2018, directed by Yūya Ishii. It highlights the challenges and dedication involved in compiling a dictionary, emphasizing the importance of language in connecting people. The story resonates with anyone who appreciates the power of words.