Homonym: 자기 (Self)
"자기" (pronounced "jagi") is a Korean word that translates to "self" or "oneself" in English. It is often used in various contexts, including psychology and philosophy, to refer to an individual's identity or personal essence. In everyday conversation, "자기" can also be a term of endearment, similar to "honey" or "darling."
In the context of relationships, "자기" is commonly used between couples to express affection. It signifies closeness and intimacy, reflecting a bond that goes beyond mere friendship. This usage highlights the importance of personal connections in Korean culture, where relationships are often deeply valued.