"लागा चुनरी में दाग" is a popular Hindi song from the 1979 film Raja Jani, featuring actors Dharmendra and Hema Malini. The song expresses the feelings of a woman who feels embarrassed and troubled by a blemish on her otherwise beautiful attire, symbolizing the challenges and imperfections in life. The phrase translates to "a stain on the scarf," representing the idea that even in moments of beauty, there can be flaws. The song's melody and lyrics resonate with audiences, making it a memorable piece in Indian cinema, often associated with themes of love and vulnerability.