اینگلو-ایربین یک اصطلاح است که به ترکیب فرهنگی و اجتماعی کشورهای انگلیس و ایرلند اشاره دارد. این مفهوم شامل تأثیرات تاریخی، زبانی و فرهنگی این دو کشور بر یکدیگر است. این ترکیب به ویژه در زمینه‌های ادبیات، موسیقی و هنر مشهود است. شعرای ایرلندی و نویسندگان انگلیسی به طور مشترک در شکل‌گیری هویت فرهنگی این منطقه نقش داشته‌اند.