"أفضل أغنية" تعني "The Best Song" باللغة العربية، وهي عبارة تستخدم لوصف الأغاني التي تحظى بشعبية كبيرة أو تعتبر مميزة في ثقافة معينة. يمكن أن تتعلق هذه الأغاني بأنواع مختلفة من الموسيقى، مثل البوب أو الروك أو الهيب هوب، وغالبًا ما تكون مرتبطة بمشاعر معينة أو تجارب شخصية. تُعتبر الأغاني الأفضل عادةً تلك التي تحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، مثل الأغاني التي تتصدر قوائم Billboard، أو التي تُحظى بإشادة نقدية. يمكن أن تتضمن أيضًا الأغاني التي تُستخدم في الأفلام أو الإعلانات، مما يزيد من شعبيتها وتأثيرها على الجمهور.